申命記 10:14 - Japanese: 聖書　口語訳

見よ、天と、もろもろの天の天、および地と、地にあるものとはみな、あなたの神、主のものである。

Colloquial Japanese (1955)

見よ、天と、もろもろの天の天、および地と、地にあるものとはみな、あなたの神、主のものである。

リビングバイブル

天も地も、主のものです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

見よ、天とその天の天も、地と地にあるすべてのものも、あなたの神、主のものである。

聖書 口語訳

見よ、天と、もろもろの天の天、および地と、地にあるものとはみな、あなたの神、主のものである。

申命記 10:14 相互参照

創世記 14:19

彼はアブラムを祝福して言った、 「願わくは天地の主なるいと高き神が、 アブラムを祝福されるように。

創世記 14:22

アブラムはソドムの王に言った、「天地の主なるいと高き神、主に手をあげて、わたしは誓います。

列王紀上 8:27

しかし神は、はたして地上に住まわれるでしょうか。見よ、天も、いと高き天もあなたをいれることはできません。ましてわたしの建てたこの宮はなおさらです。

歴代志下 6:18

しかし神は、はたして人と共に地上に住まわれるでしょうか。見よ、天も、いと高き天もあなたをいれることはできません。わたしの建てたこの家などなおさらです。

ネヘミヤ記 9:6

またエズラは言った、「あなたは、ただあなたのみ、主でいらせられます。あなたは天と諸天の天と、その万象、地とその上のすべてのもの、海とその中のすべてのものを造り、これをことごとく保たれます。天の万軍はあなたを拝します。

ヨブ記 41:11

だれが先にわたしに与えたので、 わたしはこれに報いるのか。 天が下にあるものは、ことごとくわたしのものだ。

詩篇 115:16

天は主の天である。 しかし地は人の子らに与えられた。

詩篇 148:4

いと高き天よ、天の上にある水よ、 主をほめたたえよ。

詩篇 24:1

地と、それに満ちるもの、 世界と、そのなかに住む者とは主のものである。

詩篇 50:12

たといわたしは飢えても、あなたに告げない、 世界とその中に満ちるものとは わたしのものだからである。

詩篇 68:33

いにしえからの天の天に乗られる 主にむかってほめうたえ。 見よ、主はみ声を出し、力あるみ声を出される。

出エジプト記 19:5

それで、もしあなたがたが、まことにわたしの声に聞き従い、わたしの契約を守るならば、あなたがたはすべての民にまさって、わたしの宝となるであろう。全地はわたしの所有だからである。

出エジプト記 9:29

モーセは彼に言った、「わたしは町を出ると、すぐ、主にむかってわたしの手を伸べひろげます。すると雷はやみ、雹はもはや降らなくなり、あなたは、地が主のものであることを知られましょう。

イザヤ書 66:1

主はこう言われる、 「天はわが位、地はわが足台である。 あなたがたはわたしのためにどんな家を 建てようとするのか。 またどんな所がわが休み所となるのか」。

使徒行伝 17:24

この世界と、その中にある万物とを造った神は、天地の主であるのだから、手で造った宮などにはお住みにならない。

コリント人への第一の手紙 10:26

地とそれに満ちている物とは、主のものだからである。

コリント人への第一の手紙 10:28

しかし、だれかがあなたがたに、これはささげ物の肉だと言ったなら、それを知らせてくれた人のために、また良心のために、食べないがよい。

コリント人への第二の手紙 12:2

わたしはキリストにあるひとりの人を知っている。この人は十四年前に第三の天にまで引き上げられた――それが、からだのままであったか、わたしは知らない。からだを離れてであったか、それも知らない。神がご存じである。

申命記 10:13

また、わたしがきょうあなたに命じる主の命令と定めとを守って、さいわいを得ることである。

申命記 33:26

「エシュルンよ、神に並ぶ者はほかにない。 あなたを助けるために天に乗り、 威光をもって空を通られる。